六月廿六
我認《繼續》裡的柴田純為女神那麼多年，找到平替了。2019年開始的法國探案劇集，我今天才發現。
《Elsa Bennett,Hippolyte Dard》劇名是兩個主角的名字，字幕組翻成《子不雨雙姝奇探》，取得很不錯。主角是兩位女性，其中一位有記憶力超強的高功能自閉症，也就是《雨人》電影的設定。
「子不雨」這孩子不是雨人；
諧音「子不語」，都是人犯的案無關怪力亂神。
靠著讀卷宗就能發現不同案件的相關處，所以其實柴田純的能力就是高功能自閉症啊。
堤幸彦都沒跟我講這個，老是神神叨叨裝神弄鬼的。
這法劇開頭設定真的好像柴田純。父親同樣是警察，但柴田純是被領養的。同樣不經意間讀到父親的案件卷宗被發現有特殊破案能力。
不同處是柴田純的父親靠著女兒的破案能力成為神探一路晉升高層，然後被殺了；柴田純也考上警察，畢業被派去管理臨近追溯期即將CLOSED的無解案件卷宗。
而法劇這位是父親發現女兒的能力，也希望能用卷宗代替交流對象讓女兒不至於和外界完全脱節，與在卷宗處工作的朋友商談，讓她能破例接觸卷宗；女兒長大後進入警局卷宗處編制。
崇敬的女神有了平替，而且症狀更重但更合理、沒有鬼神之說。
就是法語好難懂啊。